diff --git a/example.env b/example.env
index 7dcedc7..ea4896b 100644
--- a/example.env
+++ b/example.env
@@ -6,5 +6,6 @@ OIDC_OP_TOKEN_ENDPOINT=https://auth.yourwebsite.com/application/o/token/
 OIDC_OP_USER_ENDPOINT=https://auth.yourwebsite.com/application/o/userinfo/
 AI_ENDPOINT=http://localhost:11434/api/generate
 AI_MODEL=myModel
-DATE_NOM_END=YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ
-DATE_VOTE_END=YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ
\ No newline at end of file
+DATE_OPEN=<ISO-formatted date>
+DATE_NOM_END=<ISO-formatted date>
+DATE_VOTE_END=<ISO-formatted date>
\ No newline at end of file